Liebe Gäste,

Wir haben für Sie einen bestellervice auf unseren Shop  Schlossweine.de  eingerichtet,
wo Sie eine Auswahl unsere portugiesischen Köstlichkeiten ordern können.
Bestellungen sind auch telefonisch (07082 793614) möglich.

1.  Laden Sie das PDF-Dokument unter diesem Link herunter und drucken Sie es aus. 

Speisekarte unseres Abhol- und Lieferservice

Vorspeisen

Cremige Kürbissuppe - mit gerösteten Kürbiskernen                        5,60 €

Gebratene Scampis - mit einem Hauch von Knoblauch                      9,90 €

Ziegenkäse Variation gewürzt mit Olivenöl, Chili und Oregano
dazu getrockneten Feigen und Quitten Marmelade                              7,10 €

Stockfisch-Törtchen und Krabbentaschen auf Salat Bouquet           5,60 €

Chouriço frito- Portugiesische Paprikawurst mit gebraten Zwiebeln   7,20 €
        
Salada de Polvo- Feines Kraken Salat angemacht mit Olivenöl,
Knoblauch und Zitrone                                                                              10,20 €

Bunter Gemischter Salat
Dressing: Balsamico und Olivenöl                                                          4,90 €

Salate zum satt Essen

Salat Schloss- Bunte Blattsalate mit gebraten Putenstreifen,  
frischen Champignons, Eiern und Kräuter
Dressing: Balsamico und Olivenöl                                                       12,60 €

Mediterransalat - Blattsalat mit getrockneten Tomaten,
Gurken, Paprika, Zwiebeln, Oliven und Schafskäse                             12,70 €

Chef Salat - verschiedene Blattsalate mit Sherry Tomaten,
Orangenfilets und gebratenen Garnelen                                              14,70 €

Traditionelle portugiesische Fisch und Fleischspezialitäten

Jetzt Neu! Auf Terracotta Topf, 
Cataplana traditioneller algarvischer Fischeintopf
mit Meeresfrüchtenund gebackenen Kartoffeln                            23,50 €
Solange der Vorrat reicht.
Für den Terracotta Topf wird ein Pfand in Höhe von 15 Euro berechnet,
welchen Sie bei Rückgabe des Topfes zurückerhalten,
(auf Wunsch können Sie des Topfes behalten).
Die Rückgabefrist beträgt zwei Wochen.
Das Pfand Betrag muss Bar entrichtet werden.

Polvo á Lagareiro com Batatas a Murro- gegrilltes Oktopus mit
Faustschlagenkartoffeln, serviert mit warmem Olivenöl, Knoblauch,
Zwiebelstückchen und frischen Koriander                                          22,90 €

Gebratener Steinköhlerfilet auf Gemüsebett in Butter-Zitrone
und Petersilienkartoffeln                                                                      19,90 €

Eingelegtes Lamm in Rotweinsauce serviert                                    17,70 €
mit gebackenen Kartoffeln                                                                                                    

Schweinefleisch al Alentejana                               
eine Spezialität vom Alentejo, Schweinefleisch
mit Venusmuscheln und gebackenen Kartoffeln                                 17,80 €

Jetzt Neu! Solange der Vorrat reicht.
Probieren Sie unser leckeres neues
Familien Angebot auf Terracotta Topf.

Zur Auswahl stehen Ihnen ein köstlicher Fisch- und
Meeresfrüchte-Ofen-Eintopf, ein Kalbsfleisch-Eintopf
auf Gärtnerin-Art und Eingelegtes Lamm.
Diese werden Ihnen auf Portugiesisch traditionelle
Art in einem Terracotta Topf geliefert bzw.
zum Abholen bereitgestellt.
Für den Terracotta Topf wird ein Pfand in Höhe
von 15 Euro berechnet, welchen Sie bei
Rückgabe des Topfes zurückerhalten,
(auf Wunsch können Sie des Topfes behalten).
Die Rückgabefrist beträgt zwei Wochen.
Das Pfand Betrag muss Bar entrichtet werden.
Lassen Sie es sich schmecken.

Solange der Vorrat reicht.

 
Caldeirada á Pescador/ aktuell - 10% Rabatt vom Mittwoch bis Freitag
portugiesischer Fisch und Meeresfrüchte- Ofen Eintopf
(für zwei Personen) 41,80 €
(für drei Personen) 57,30 €
(für vier Personen) 72,80 €
(für sechs Personen) 97,20 €

 
Kalbsfleisch Eintopf auf Gärtnerin Art/
aktuell -10% Rabatt vom Mittwoch bis Freitag
Vitela á Jardineira- Kalbsfleisch Eintopf auf Gärtnerin Art
Kalbsfleisch, Kartoffeln, rote Bohnen, Kichererbsen, Gemüse.
Verfeinert mit Oregano und Rosmarin.
(für zwei Personen) 31,00 €
(für drei Personen) 44,10 €
(für vier Personen) 55,60 €
(für sechs Personen) 79,20 €

Eingelegtes Lamm/ aktuell - 10% Rabatt vom Mittwoch bis Freitag
 in Rotweinsauce serviert mit gebackenen Kartoffeln
(für zwei Personen) 33,70 €
(für drei Personen) 48,10 €
(für vier Personen) 60,90 €
(für sechs Personen) 86,80 €

Steinköhler nach Seefahrer
Art- zu Ehren von Vasco da Gama / aktuell - 10%
Rabatt vom Mittwoch bis Freitag
  Geschmorter Steinköhlerfilet auf Gemüse-Milchkokos-Sauce, dazu Basmati-Reis.
(für zwei Personen) 37,60 €
(für drei Personen) 53,30 €
(für vier Personen) 67,10 €
(für sechs Personen) 96,40 €

Internationale Fleischgerichte

Gegrilltes Filet vom Rind
auf Portweinjus mit Gemüse und Rosmarin Kartoffeln                      25,60 €

Gegrilltes Rumpsteak
mit Pfeffer-Kräuterbutter dazu Spätzle und Gemüse              19,50 €

Schweinemedaillons mit frischen Champignons in Rahmsauce         
dazu Pommes Noisette und Gemüse                                                 16,90 €

Kleine Schweineschnitzel paniert mit Pommes frites                      6,90 €
                       
Butterspätzle mit Rahmsauce                                                              4,30 €

Herzhafte Pfannós

Italienischer- Pfannó mit Tomatensauce, Käse,
Salami und Mozzarella                                                                          9,80 €

Elsässer- Pfannó mit Tomatensauce, Zwiebeln, Käse,
Speck, und Sauerrahm                                                                         9,70 €

Waldpilzen- Pfannó mit Tomatensauce, Zwiebeln,
Rosmarin und Käse                                                                              9,90 €
 
Spinat und Shrimps- Pfannó
mit Tomatensauce, Knoblauch und Käse                                            10,90 €

 Vegetarisch

Fitness Salat mit Blattsalat,
Tomaten, Gurken, Paprika und warme Pikanterien        11,90 €                                  

Bunte Gemüse
frisches mediterranem Gemüse, geschmorte Kartoffeln, Fetakäse,
aromatisiert mit feinen Kräuter-Knoblauch-Olivenöl                            14,70 €       


Steinöfen Baguette                                                                           4,00 €

Portion Oliven selbst angelegt                                                           2,50 €

Nachtisch

Orangen-Karamell-Flan- traditionell portugiesischer
Karamell Pudding mit Orangenschale verfeinert 250g                         3.90 €
 
Baba de Camelo - portugiesische Spezialität, Karamell Mousse               5,30 €
 
Pastéis de Nata- portugiesische Spezialität, 6-Stuck
knusprigem Blätterteig-Pudding-Törtchen
(auch Pastéisde Belém genannt, Belém ist ein Vorort Lissabons),    11.40 €
 
Die Speisen dürfen selbstverständlich auch abgeholt werden!
Der Mindestbestellwert für die Lieferungen liegt bei 20 €.
Geliefert wird in Neuenbürg und im Umkreis von 15 Km.
Kostenlose Lieferung ab einer Bestellung von 50 €.
Darunter berechnen wir: 5,80 €
 
 
Bitte bleiben Sie Gesund.
Ihre Familie Batista